Tuesday, December 2, 2008

New Daddy

Well, as of 4:24pm today, he's not yet a daddy, but the time will come soon... Ayu's ready for it, she had a baby shower a few weeks ago! So last Monday evening, the boys all gathered at the Café for Tim's "daddy shower." Pastor Tom did a great job of setting it all up. Tim had a special shirt made for him, wore a special hat, and we even participated in some fun games. Diaper races, bottle speed drinking (Sanpincha, which I suppose could pass for urine if you were to just look at it), and "find the treasure" diaper game (featuring peanut butter). It was a blast. Then we headed off to Blue Seal for ice cream, and then the guys went to Starbucks for more fun. Pray for Tim and Ayu and baby (I heard the name the other day, but I'll wait 'till it's official before I unveil it!).

ティム牧師はパパになります!今日は出産予定日だったけど、現在(4時半)ではまだ生まれてないみたいです。あゆは早く産みたいと言っているし、ティムも絶対に楽しみにしてる!先週の月曜日にカルバリー宜野湾の男性陣が集まっていて、楽しいゲームをやった。その後、ブルーシールにアイスを食べに行って、スタバにコーヒーを飲みにいったりして楽しい夜だった!ティム牧師とあゆとベビー(名前知ってるけど生まれる前はばらさないぞ!)のために祈り続けてください!

No comments: