Christian Signs Everywhere

Awhile back, I posted a few pics from Yuni that had Christian messages, and I thought, "Wow, this town has boldness!" But then I also heard these signs were posted many years ago by a group of people who are no longer in Yuni or maybe even anywhere in Hokkaido. Anyways in the past few days I have seen a few signs in other areas.

ちょっと前に由仁町でいくつかのクリスチャンの看板の写真を載せました。その時、「由仁はクリスチャンの町だ！」と思ったけど最近、その看板を貼った人たちは由仁町にも北海道にも住んでいないと知った。そして、この頃いろんなところで同じような看板を見かけています。

A mere two blocks from my apartment /
アパートから徒歩５分のところ

A mere 200m from the Japanese inn I am staying at tonight /
今晩泊まっている民宿から徒歩５分のところ