Tuesday, April 15, 2008

What have EYE done? 目がねぇ~

土曜日の午後は才門くんとマックに行った。才門はキリストにあって素晴らしい兄弟です。僕の実の弟と同じ年齢で、本当に弟のような存在です。その後はアリーさんの家でメキシカン料理を食べた。最高においしかったです!そのEYEだ(間)、いつの間にか目の具合がおかしくなった。ちょうどいつ、そして何が起こったかわからないけど、少し腫れていて痛かった。しかし、日曜日に起きたら、まだ目が赤いままだったけど痛みは全くなかった。今もまだ赤いです。早く回復できるように祈ってください。


Last Saturday I went out for a bite to eat with Simon, my good brother in Christ. He is actually the same age as my real kid bro, so I see him as a younger brother. After hanging at McDonald's for a bit, I got to enjoy some good Mexican food at Ally's place. She's a great cook, and it was fun chatting with her friends! Some time in between those 2 food sessions, something happened to my left eye. It was (and still is) bloody and even a little puffy and it kind of hurt. Not too badly, mind you. Anyways, pray that it would be completely healed soon. It doesn't hurt anymore but it is scaring some of my students.

No comments: