Monday, March 14, 2011

Small-Scale Disaster

Last night after dropping off a friend, I headed home to work on my grad school assignment. Because of my procrastination and a very busy week, I was behind the eight ball. Due in less than 24 hours, I had yet to complete the rough draft. Time to pull an all-nighter! So I made myself a cup of coffee around 10pm (very rare thing for me, if you know me), but it wasn't enough. I need something strong. Starbucks! OK, they're open til 1am, I can go get me a cup of good caffeine! Get the car keys, iPod, cell phone, wallet. Wallet? Where are you? Nowhere to be found! Long story short, when I dropped my friend off, I got out of the car to help with groceries. My wallet had fallen out of my pocket without my noticing, and I hopped back into the car... and drove OVER my wallet, thereby crushing its contents. As you can see from the picture, it's time to get a new Mastercard made! Fortunately one of my cards is 100% safe - my Japanese credit card. Whew! When I think about all that is happening in the world today, especially Japan, my small accident is nothing. I am so thankful that Sapporo was saved from any damage in the earthquake and tsunami. Pray for us, though, as there was talk of nuclear fumes coming our way.


昨日は友達を家まで送って、家に早く帰ろうとしました。なぜなら、大学院のレポートがまだ終わってなかったからだ。締め切りが18時間後なのに、まだ半分終わってないところだった!しかも、朝にも昼にも(合計3時間だけだけど)仕事が入ってて間に合いそうにないと思った。したら家に戻って、コーヒーを作りました。あんまり効かなかったのでスターバックスへ行こうと思った。12時だったけどまだ開いてるのを知って、行く準備をしました。カギ、iPod、携帯電話、財布。。。あれ?財布が。。。ない!話を短くすると、友達を降ろした時に荷物の手伝いしようとした時に一回車から降りた。したらその時に気づかずに財布を落としちゃった。また車に乗って帰った時になんと、自分の財布を踏んじゃった!車で!んで、財布の内容がヤバい。マスタカードはダメで、唯一害を受けなかったのはJCBカードだった。良かった!!!まぁ、大事なのは財布の状態じゃなくて神様が札幌市を守ってくださったことなので、感謝しています。続けて東北地方の皆さんのために祈りましょう。

No comments: