Thursday, January 6, 2011

She's Gone - 帰国


The alarm went off at 4:45am this morning. Had to get mother off to the airport. We left while it was still dark, around 5:20am. It took about 75 minutes to get to the airport - the roads were clear (both of traffic and snow). I had an incredible 3 weeks with my mom - that is the most time I have ever spent with her by myself - EVER! But I am so blessed to have a wonderful mother, and to have had that time with her. Thank You, Lord! Thank you, Mom! Pray for safe travels for her, as she is returning to Winnipeg (she's probably landing in Tokyo as I type this) and then down to Texas. Busy lady!


今朝は4時45分に起きて5時20分ぐらいに空港へ向かいました。3週間前は喜びながら空港へ行ってましたけど今回は少し悲しみながら運転していました。けど、こうやって人生初めてこんな長い時間をお母さんと二人きり過ごせた事を感謝しています。非常に楽しい3週間でした。お母さんの素晴らしいところをもう改めてわかり、もう一度神様に感謝しなきゃ!と思った。そしてお母さんが遠い北海道まで来てくれた事をも感謝しています!お母さんの旅路が守られるように祈りましょう!

1 comment:

Anonymous said...

お母さんと良い時間が持てて良かったですね!お母さんの上に神様の祝福がありますように:)

たかこ