The Blog's Purpose - このブログの目的

左側にいつも載せてあるサブタイトルですが、この頃は、このブログの目的はいったいなんなんだ？と考えています。私はこのブログでイエス様の愛を本当に伝えているのかな？ただ自分が北海道で楽しんでる様子を皆さんに見せているだけのかな？しばらくはこれについて考えさせてください。必ずしもかたちが変わるというわけではないけど、たぶん載せる写真の数（特に自分が入っている写真）を減らして、言葉を中心にしようかな。最近は写真を撮る気もしないで、神様に与えられている時間を心から感謝し、ブログのことを忘れて、主に語られることが聞きたいからこそ、カメラを放っておくことが多い。このブログを読んでいる皆さんの祈り、支援を本当に感謝しています。これからも時間がありましたら読んでください。主が最大限にこのブログを用いてくださいますように！

Lately I have been thinking about the left panel of my blog: what IS the blog's purpose? Is my blog truly sharing the love of Christ with the world? Or is it just showing some of the fun things I've been up to in Hokkaido? (It can be both, I suppose...) I've been giving this some thought, and will continue to re-examine what I am doing with this piece of cyberspace real estate. I don't know if I will change the format of the blog or not, but I may not put as many pictures up (especially ones featuring yours truly). It may become a bit "wordier" than before. Lately I haven't really felt like taking pictures - I would much rather just be thankful for the times God has given me, and take them in and forget about how I can update my blog because I went out and had fun. So I've been giving my camera a rest quite a bit lately. Thank you all who read this blog and pray for me and encourage me - hope you can put up with the silence and/or changes, and may the Lord use this blog for His glory even more than ever!